<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bir Tutam Tuz &#187; lahana </title>
	<atom:link href="http://www.birtutamtuz.com/lang/tr/tag/lahana-cabbage/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.birtutamtuz.com</link>
	<description>Dünya mutfağından Türk damak tadına</description>
	<lastBuildDate>Fri, 01 Apr 2011 21:58:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>tr</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Lahana Turşusu </title>
		<link>http://www.birtutamtuz.com/lang/tr/dunya-mutfagindan-world-cuisine/turk-mutfagindan-turkish-cuisine/lahana-tursusu-pickled-cabbage</link>
		<comments>http://www.birtutamtuz.com/lang/tr/dunya-mutfagindan-world-cuisine/turk-mutfagindan-turkish-cuisine/lahana-tursusu-pickled-cabbage#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2009 01:55:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Meze ]]></category>
		<category><![CDATA[Türk mutfağından ]]></category>
		<category><![CDATA[biber]]></category>
		<category><![CDATA[biber salçası ]]></category>
		<category><![CDATA[lahana ]]></category>
		<category><![CDATA[turşu ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.birtutamtuz.com/?p=1150</guid>
		<description><![CDATA[Kışa hazırlık: Lahana turşusu kışın soframızdan eksik olmayan bir lezzet. Kore mutfağından kimchi&#8217;de bizim alıştığımız bu lezzetimize çok yakın. Malzemeler: 500 gr lahana (küçük boy) bir baş sarımsak (dövülmüş) 1/4 demet maydanoz 2 su bardağı elma sirkesi 1/4 su bardağı iri tuz 1 tatlı kaşığı biber salçası 1 limon (kabuğu soyulmuş; yuvarlak kesilmiş) Hazırlanması: Lahanayı [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em><span lang="tr"><span style="font-size: medium;">Kışa hazırlık: Lahana turşusu kışın soframızdan eksik olmayan bir lezzet. Kore mutfağından kimchi&#8217;de bizim alıştığımız bu lezzetimize çok yakın.</span><span style="font-size: medium;"> </span></span><span style="font-size: medium;" lang="tr"></span></em></p>
<h4><span lang="tr">Malzemeler:</span> </h4>
<ul>
<li><span lang="tr">500 gr lahana (küçük boy)</span> </li>
<li><span lang="tr">bir baş sarımsak (dövülmüş)</span> </li>
<li><span lang="tr">1/4 demet maydanoz</span> </li>
<li><span lang="tr">2 su bardağı elma sirkesi</span> </li>
<li><span lang="tr">1/4 su bardağı iri tuz</span> </li>
<li><span lang="tr">1 tatlı kaşığı biber salçası</span> </li>
<li><span lang="tr">1 limon (kabuğu soyulmuş; yuvarlak kesilmiş)</span> </li>
</ul>
<h4><span lang="tr">Hazırlanması:</span> </h4>
<ol>
<li><span lang="tr">Lahanayı ince (parmak kalınlığında) doğrayıp biber salçası, sarımsak,ve tuz ile iyice ovun.</span> </li>
<li><span lang="tr">Kavanoza karışımı doldurmaya başlayın; kavanozun yan gelen taraflatına limon dilimlerini yerleştirin.</span> </li>
<li><span lang="tr">Elma sirkesi ile kavanozu doldurun. En üste maydanozları koyun.</span> </li>
</ol>
<h4><span lang="tr">Püf noktası: </span></h4>
<ul>
<li><span lang="tr">Lahana turşusunun kapağını her gün açıp karıştırırsanız tadı daha güzel olur. 2 hafta sonra turşu yemeğe hazır olur.</span> </li>
</ul>
<div class="tweetthis" style="text-align:left;"><p> <a target="_blank" rel="nofollow" class="tt" href="http://twitter.com/intent/tweet?text=Lahana+Tur%C5%9Fusu+http%3A%2F%2Fbirtutamtuz.com%2F%3Fp%3D1150" title="Post to Twitter" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/twitter.com/intent/tweet?text=Lahana+Tur_C5_9Fusu+http_3A_2F_2Fbirtutamtuz.com_2F_3Fp_3D1150&amp;referer=');"><img class="nothumb" src="http://www.birtutamtuz.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/en/twitter/tt-twitter.png" alt="Post to Twitter" /></a> <a target="_blank" rel="nofollow" class="tt" href="http://twitter.com/intent/tweet?text=Lahana+Tur%C5%9Fusu+http%3A%2F%2Fbirtutamtuz.com%2F%3Fp%3D1150" title="Post to Twitter" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/twitter.com/intent/tweet?text=Lahana+Tur_C5_9Fusu+http_3A_2F_2Fbirtutamtuz.com_2F_3Fp_3D1150&amp;referer=');">Tweet This Post</a></p></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.birtutamtuz.com/lang/tr/dunya-mutfagindan-world-cuisine/turk-mutfagindan-turkish-cuisine/lahana-tursusu-pickled-cabbage/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lahana Dolması</title>
		<link>http://www.birtutamtuz.com/lang/tr/alpere-ozel-something-special-for-alper/lahana-dolmasi</link>
		<comments>http://www.birtutamtuz.com/lang/tr/alpere-ozel-something-special-for-alper/lahana-dolmasi#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Feb 2009 02:07:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Alper'e özel... ]]></category>
		<category><![CDATA[dolma ]]></category>
		<category><![CDATA[lahana ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.birtutamtuz.com/?p=205</guid>
		<description><![CDATA[an Francisco'ya da kış gelmiş anlaşılan. Pazara turunçgiller ve lahana hakim olmuş. Bu haftasonunun yıldız yemeği, etli lahana dolması oldu. İşte tarifi...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>San Francisco&#8217;ya da kış gelmiş anlaşılan. Pazara turunçgiller ve lahana hakim olmuş. Bu haftasonunun yıldız yemeği, etli lahana dolması oldu. İşte tarifi&#8230;</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-256 aligncenter" title="lahana" src="http://www.birtutamtuz.com/wp-content/uploads/2009/02/lahana.jpg" alt="lahana" width="640" height="480" /></p>
<p><strong>Malzemeler:</strong></p>
<ul>
<li>1 orta boy lahana, yaklaşık 2 kilo (ince yapraklı ve göbeği yumuşak olmasına dikkat edin)</li>
<li>250 gr yağsız kıyma</li>
<li>3 orta boy kuru soğan</li>
<li>Bir avuç ayıklanmış maydanoz</li>
<li>Bir avuç ayıklanmış dereotu</li>
<li>2 tutam kuru nane</li>
<li>2 yemek kaşığı  zeytinyağı</li>
<li>1 yemek kaşığı salça</li>
<li>Tuz, karabiber</li>
</ul>
<p><strong>Ayrıca</strong></p>
<ul>
<li>1 çay bardağı zeytinyağı</li>
<li>1 yemek kaşığı salça</li>
<li>Su</li>
</ul>
<p><strong>Hazırlanması:</strong></p>
<ol>
<li>Lahananın kök kısmını koni şeklinde keserek çıkarın. Yapraklarını yırtmadan teker teker ayırın.</li>
<li>Büyük bir tencerede su ve iki kaşık tuzu kaynatın. Kaynayan suda, 3er 5er parça halinde lahana yapraklarını yumuşayana kadar 1-2 dakika kaynatıp süzgece alıp soğumaya bırakın.</li>
<li>İç malzelerini karıştırıp dolma içini hazırlayın.</li>
<li>Lahana yapraklarındaki sert damar kısmını kesip tencerenin tabanına yayın. Büyük yaprakları avuç büyüklüğünde kesin. Yaprakların geniş ucuna dolmalık içten bir tatlı kaşığı koyun. Yaprağı bir sefer sardıktan sonra yan kenarlarını içe doğru katlayıp rulo şeklinde tamamen sarın. Sıra ile tencereye dizin.</li>
<li>Dolmaların üzerlerine yarım çay bardağı zeytinyağı gezdirin. Bir yemek kaşığı domates salçasını bir kase sıcak suda ezerek dolmaların üzerine dökün. Dolmaların üzerini kapatacak kadar sıcak su ilave edip üzerlerine bir tabak oturtun. Su kaynayınca altını orta hararete getirip 20-25 dakika pişirin.</li>
</ol>
<div class="tweetthis" style="text-align:left;"><p> <a target="_blank" rel="nofollow" class="tt" href="http://twitter.com/intent/tweet?text=Lahana+Dolmas%C4%B1+http%3A%2F%2Fbirtutamtuz.com%2F%3Fp%3D205" title="Post to Twitter" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/twitter.com/intent/tweet?text=Lahana+Dolmas_C4_B1+http_3A_2F_2Fbirtutamtuz.com_2F_3Fp_3D205&amp;referer=');"><img class="nothumb" src="http://www.birtutamtuz.com/wp-content/plugins/tweet-this/icons/en/twitter/tt-twitter.png" alt="Post to Twitter" /></a> <a target="_blank" rel="nofollow" class="tt" href="http://twitter.com/intent/tweet?text=Lahana+Dolmas%C4%B1+http%3A%2F%2Fbirtutamtuz.com%2F%3Fp%3D205" title="Post to Twitter" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/twitter.com/intent/tweet?text=Lahana+Dolmas_C4_B1+http_3A_2F_2Fbirtutamtuz.com_2F_3Fp_3D205&amp;referer=');">Tweet This Post</a></p></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.birtutamtuz.com/lang/tr/alpere-ozel-something-special-for-alper/lahana-dolmasi/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

